(mosca bianca / whitefly / mosca blanca)
foto / photo by / fotografía Alessandro Strano
(differenti specie di afidi / various species of aphides / diferentes especies de afídos)
foto / photo by / fotografía Alessandro Strano
Cinara confinis (Koch, 1856)
(black stem aphid)
Eucallipterus tiliae (Linnaeus, 1758)
(lime aphid)
Ceroplastes rusci (Linnaeus, 1758)
(ceroplaste del fico/fig wax scale/cochinilla de la higuera)
foto / photo by / fotografía Alessandro Strano
Molte femmine della superfamiglia Coccoidea sono apode, senza ali e protette da un rivestimento di cera.
Many females of superfamily Coccoidea are wingless, have no legs and their body is covered with wax.
Muchas hembras de la superfamilia Coccoidea non tienen las patas ni las alas y el cuerpo es revestido de cera.
Parlatoria ziziphi (Lucas, 1853)
(cocciniglia nera/wax scale/cochinilla negra)
foto / photo by / fotografía Alessandro Strano
Icerya purchasi (Maskell, 1879)
(cocciniglia cotonosa degli agrumi/ cottony cushion scale/escama algodonosa)
femmina adulta con il caratteristico ovisacco bianco e maschjio / adult female with her typical white egg-bag and male / hembra adulta con la característica bolsa blanca con los huevos y macho
foto / photo by / fotografía Alessandro Strano
Icerya purchasi (Maskell, 1879)
(ninfe e adulto femmina/ nymphs and adult female / ninfas y hembra adulta)
foto / photo by / fotografía courtesy as shown
Questo insetto è originario dell'Australia, ma è ormai diffuso in quasi tutto il mondo. Può causare danni alle coltivazioni di agrumi. Un predatore naturale è Rodolia cardinalis (Mulsant, 1850).
This insect is native of Australia, but nowadays it is present in many other countries. It may damage can cause damage citrus fruit. A natural predator is Rodolia cardinalis (Mulsant, 1850).
Este insecto es originario de Australia, pero ya es difundido en casi todo el mundo. Puede causar daños a los cultivos de cítricos. Un predador natural es Rodolia cardinalis (Mulsant, 1850).
femmina e mascho di differenti specie / female and male of different species /hembra y macho de diferentes especies
(cocciniglia/wax scale, mealybug /cochinilla)
foto / photos by / fotografías Alessandro Strano