FLORA (FIORI E PIANTE - FLOWERS AND PLANTS - FLORES Y PLANTAS - FLEURS ET PLANTES)

#12

<<   >>

Acca sellowiana (O. Berg) [O] ARB P FS M(ERM) 07
(feijoa / pineapple guava / guayabo del país)
foto / photo by / fotografía / photographie Alessandro Strano

Arbusto perenne, sempreverde, monoico con fiori ermafroditi. Foglie: alterne Fig.A, lanceolate Fig.C,  intere Fig.A, picciolate Fig.A. Infiorescenza: racemo Fig.D. Corolla: cruciforme Fig.G. Frutto: bacca Fig.A.

Perennial shrub, evergreen, monoecious with hermaphrodite flowers. Leaves: alternate Fig.A, lanceolate Fig.C,  entire Fig.A, petiolate Fig.A. Inflorescence: raceme Fig.D. Corolla: cruciform Fig.G. Fruit: berry Fig.A.


Callistemon citrinus (Curtis) synonym Malaleuca citrinus [O] ARB P FC M(ERM) 03-07
(callistemo / common red / árbol del cepillo)
foto / photo by / fotografía / photographie Alessandro Strano

Arbusto perenne, caducifoglie, monoico con fiori ermafroditi. Foglie: alterne Fig.A, lanceolate Fig.C,  intere Fig.A, picciolate Fig.A. Infiorescenza: spiga Fig.A. Corolla: tubulosa(4 lobi, filamenti e stili sono molto sporgenti)  Fig.I. Frutto: capsula Fig.E.

Perennial shrub, deciduous, monoecious with hermaphrodite flowers. Leaves: alternate Fig.A, lanceolate Fig.C,  entire Fig.A, petiolate Fig.A. Inflorescence: spike Fig.A. Corolla: tubular(4 lobes, filaments and styles are very leaning)  Fig.I. Fruit: capsule Fig.E.



Eucalyptus camaldulensis (Dehnh.) synonym Eucalyptus rostrata [O] ALB FS M(ERM) 06-09
(eucalipto rosso / river red gum / eucalipto rojo)
foto / photos by / fotografías / photographies Alessandro Strano

Albero, sempreverde, monoico con fiori ermafroditi. Foglie: grossomodo alterne Fig.A, lanceolate/lineari Fig.C/I,  intere Fig.A, picciolate Fig.A. Infiorescenza: ombrella Fig.C. Corolla: apetala Fig.Q. Frutto: capsula Fig.E.

Evergreen tree, monoecious with hermaphrodite flowers. Leaves: mainly alternate Fig.A, lanceolate/linear Fig.C/I,  entire Fig.A, petiolate Fig.A. Inflorescence: umbel Fig.C. Corolla: apetalous Fig.Q. Fruit: capsule Fig.E.

Leptospermum scoparium (J.R.Forst. & G.Forst.) [O] ARB/ALB FS M(ERM e fiori maschili/ and male flowers) 04-07

(manuka / manuka myrtle, tea tree / árbol del te)
foto / photos by / fotografías / photographies Alessandro Strano

Arbusto o albero, sempreverde, monoico con fiori ermafroditi e maschili. Foglie: alterne Fig.A, lanceolate Fig.C,  intere Fig.A, spesso mucronate Fig.I, sessili Fig.B o brevemente picciolate Fig.A. Infiorescenza: solitaria. Corolla: rosacea Fig.F (5 petali bianchi, rosa o rossi). Frutto: capsula Fig.E.

Shrub or tree, evergreen, monoecious with hermaphrodite and male flowers. Leaves: alternate Fig.A, lanceolate Fig.C,  entire Fig.A, often mucronate Fig.I, sessile Fig.B or short petiolate Fig.A. Inflorescence: solitary. Corolla: rosaceous Fig.F (5 white, pink or red petals). Fruit: capsule Fig.E.

Le varietà coltivate hanno spesso un numero di petali superiore al normale, o un fiore nel fiore.

Cultivated varieties could have a number of petals superior to the normal one, or flowers within flowers.

Las variedades labradas pueden tener un número de pétalos superior a lo normal, o una flor en la flor.

Metrosideros sp [O] ARB FS M(ERM)
(metrosideros)
foto / photos by / fotografías / photographies Alessandro Strano

Arbusto perenne, sempreverde, monoico con fiori ermafroditi. Foglie: opposte Fig.B, lanceolate Fig.C,  intere Fig.A, ondulate Fig.F, picciolate Fig.A. Infiorescenza: cima (nota X). Corolla: stellata(5 petali rossi) Fig.L con lunghi stami e pistillo di colore rosso. Frutto: capsula Fig.E.

Perennial shrub, evergreen, monoecious with hermaphrodite flowers. Leaves: opposite Fig.B, lanceolate Fig.C,  entire Fig.A, undulate Fig.F, petiolate Fig.A. Inflorescence: cyme (note X). Corolla: stellate(5 red petals) Fig.L with long red stamens and pistil. Fruit: capsule Fig.E.

Myrtus communis (Linnaeus) [O] ARB P FS M(ERM)  06-07
(mirto / myrtle / mirto)
foto / photos by / fotografías / photographies Alessandro Strano

Arbusto perenne, sempreverde, monoico con fiori ermafroditi. Foglie: opposte Fig.B o verticillate Fig.C, lanceolate Fig.C, intere Fig.A, brevemente picciolate Fig.A. Infiorescenza: solitaria o 2 fiori. Corolla: rosacea(5 petali biancastri) Fig.F. Frutto: bacca Fig.A.

Perennial shrub, evergreen, monoecious with hermaphrodite flowers. Leaves: opposite Fig.B or whorled Fig.C, lanceolate Fig.C, entire Fig.A, short petiolate Fig.A. Inflorescence: solitary or two flowers. Corolla: rosaceous(5 whitish petals) Fig.F. Fruit: berry Fig.A.

Arbusto perenne, sempreverde, monoico con fiori ermafroditi. Foglie: opposte Fig.B, lanceolate Fig.C, intere Fig.A, picciolate Fig.A. Infiorescenza: pannocchia Fig.E. Corolla: stellata(5 petali biancastri) Fig.L. Frutto: bacca Fig.A.

Perennial shrub, evergreen, monoecious with hermaphrodite flowers. Leaves: opposite Fig.B, lanceolate Fig.C, entire Fig.A, petiolate Fig.A. Inflorescence: panicle Fig.E. Corolla: stellate(5 whitish petals) Fig.E. Fruit: berry Fig.A.

Nephrolepis cordifolia [O] P(rhizome Fig.A)
(felce / tuber ladder fern / cola de quetzal)
foto / photos by / fotografías / photographies Alessandro Strano

Pianta perenne con rizoma Fig.A. Struttura riproduttiva: sori (Fig. s3c).

Perennial plant with rhizome Fig.A. Reproductive structure: sori (Fig. s3c).



Boerhavia coccinea (Mill.) synonym Boerhavia repens subsp viscosa A/P FS M(ERM) 06-11
(boeravia scarlatta / scarlet spiderling / abrojo rojo)
foto / photos by / fotografías / photographies Alessandro Strano

Pianta annuale o perenne sempreverde, monoica con fiori ermafroditi. Foglie: opposte Fig.B, lanceolate Fig.C o ovate Fig.D, più o meno ondulate Fig.E, picciolate Fig.A. Infiorescenza: ombrella Fig.C. Corolla: campanulata(5 lobi) Fig.D . Frutto: achenio Fig.A.

Annual or evergreen perennial plant, monoecious with hermaphrodite flowers. Leaves: opposite Fig.B, lanceolate Fig.C or ovate Fig.D, more or less undulate Fig.E, petiolate Fig.A. Inflorescence: umbel Fig.C. Corolla: campanulate(5 lobes) Fig.D . Fruit: achene Fig.A.

Il margine delle foglie può essere rossastro.

Leaf margin can be reddish.

El margen de las hojas puede ser rojizo.




Bougainvillea sp [O] P R(winding stem) FS/FC M(ERM)
(bouganville / buganvilla / buganvilia)
foto / photos by / fotografías / photographies Alessandro Strano

Pianta perenne, rampicante con viticci Fig.A, sempreverde o caducifoglie, monoica con fiori ermafroditi. Foglie: alterne Fig.A, ovate/lanceolate Fig.D/C, più o meno ondulate Fig.E, picciolate Fig.A. Infiorescenza: cima (nota X) di 3 fiori circondati da 3 o 6 brattee colorate e molto più grandi. Corolla: tubulosa Fig.I. Frutto: achenio Fig.A.

Perennial plant, climbing with tendrils Fig.A, evergreen or deciduous, monoecious with hermaphrodite flowers. Leaves: alternate Fig.A, ovate/lanceolate Fig.D/C, more or less undulate Fig.E, petiolate Fig.A. Inflorescence: cyme (note X) of 3 flowers surrounded by 3 or 6 larger coloured bracts. Corolla: tubular Fig.I. Fruit: achene Fig.A.



Mirabilis jalapa (Linnaeus) [O] P M(ERM) 05-10
(bella di notte / marvel of Peru / dondiego de noche)
foto / photos by / fotografías / photographies Alessandro Strano

Pianta perenne, monoica con fiori ermafroditi. Foglie: opposte Fig.B, lanceolate Fig.C,  intere Fig.A, picciolate Fig.A. Infiorescenza: solitaria o racemo Fig.D. Corolla: imbutiforme(5 tepali) Fig.E. Frutto: achenio Fig.A.

Perennial plant, monoecious with hermaphrodite flowers. Leaves: opposite Fig.B, lanceolate Fig.C,  entire Fig.A, petiolate Fig.A. Inflorescence: solitary or raceme Fig.D. Corolla: infundibuliform(5 tepals) Fig.E. Fruit: achene Fig.A.


Nymphaea alba (Linnaeus) [O] P M(ERM) 06-09
(ninfea comune /  European white water lily / ninfea comune)
foto / photo by / fotografía / photographie Alessandro Strano

Pianta perenne, monoica con fiori ermafroditi. Foglie: ovate/cordate Fig.D/A, peltate Fig.P,  intere Fig.A, picciolate Fig.A. Infiorescenza: solitaria. Corolla: attinomorfa(numerosi petali disposti a spirale). Frutto: bacca Fig.A.

Perennial plant, monoecious with hermaphrodite flowers. Leaves: ovate/cordate Fig.D/A, peltate Fig.P,  entire Fig.A, petiolate Fig.A. Inflorescence: solitary. Corolla: actinomorphic(numerous petals arranged in spiral). Fruit: berry Fig.A.


Jasminum azoricum (Linnaeus) [O] P R(stelo avvolgente/winding stem Fig.C) FS M(ERM) 06-07
(gelsomino trifogliatao / lemon-scented jasmine jasmine / jazmín azórico)
foto / photo by / fotografía / photographie Alessandro Strano

Pianta perenne, rampicante con stelo avvolgente Fig.C, sempreverde, monoica con fiori ermafroditi. Foglie: opposte Fig.B, imparipennate(3 foglioline) Fig.B, le foglioline sono lanceolate Fig.C,  intere Fig.A, picciolate Fig.A. Infiorescenza: cima (nota X). Corolla: ipocrateriforme Fig.O (4-5 lobi). Frutto: bacca Fig.A.

Perennial plant, climbing with winding stem Fig.C, evergreen, monoecious with hermaphrodite flowers. Leaves: opposite Fig.B, imparipinnate(3 leaflets) Fig.B, leaflets are lanceolate Fig.C,  entire Fig.A, petiolate Fig.A. Inflorescence: cyme (note X). Corolla: hypocrateriform Fig.O (4-5 lobes). Fruit: berry Fig.A.

Jasminum grandiflorum (Linnaeus) [O] P R(stelo avvolgente/winding stem Fig.C) FS M(ERM) 03-12

(gelsomino di Spagna / Spanish jasmine / jazmín real)
foto / photos by / fotografías / photographies Alessandro Strano

Pianta perenne, rampicante con stelo avvolgente Fig.C, sempreverde, monoica con fiori ermafroditi. Foglie: opposte Fig.B, imparipennate(3-7 foglioline, quella all'apice è più grande) Fig.B, le foglioline sono lanceolate Fig.C,  intere Fig.A, picciolate Fig.A o sessili Fig.B. Infiorescenza: cima (nota X). Corolla: ipocrateriforme Fig.O (4-6 lobi, spesso 5), bianca spesso colorata rossa all'esterno. Frutto: bacca Fig.A.

Perennial plant, climbing with winding stem Fig.C, evergreen, monoecious with hermaphrodite flowers. Leaves: opposite Fig.B, imparipinnate(3-7 leaflets, the apical one is larger) Fig.B, leaflets are lanceolate Fig.C,  entire Fig.A, petiolate Fig.A or sessile Fig.B. Inflorescence: cyme (note X). Corolla: hypocrateriform Fig.O (4-6 lobes, often 5), white usually tinged with red outside. Fruit: berry Fig.A.

Una specie simile è Jasminum officinale (Linnaeus).

foto / photos by / fotografías / photographies Alessandro Strano

Pianta perenne, rampicante con stelo avvolgente Fig.C, sempreverde, monoica con fiori ermafroditi. Foglie: opposte Fig.B, imparipennate(3 foglioline, quella all'apice è più grande) Fig.B, le foglioline sono ovate/lanceolate Fig.D/C,  intere Fig.A, picciolate Fig.A. Infiorescenza: cima (nota X). Corolla: ipocrateriforme Fig.O (6-10 lobi), gialla. Frutto: bacca Fig.A.

Perennial plant, climbing with winding stem Fig.C, evergreen, monoecious with hermaphrodite flowers. Leaves: opposite Fig.B, imparipinnate(3 leaflets, the apical one is larger) Fig.B, leaflets are ovate/lanceolate Fig.D/C,  entire Fig.A, petiolate Fig.A. Inflorescence: cyme (note X). Corolla: hypocrateriform Fig.O (6-10 lobes), yellow. Fruit: berry Fig.A.

Una specie simile con fiori gialli è Jasminum nudiflorum (Lindl.).

A similar species with yellow flowers is Jasminum nudiflorum (Lindl.).

Jasminum polyanthum (Franch.) [O] P R(stelo avvolgente/winding stem Fig.C) FS M(ERM) 03-06

foto / photos by / fotografías / photographies Alessandro Strano

Phalaenopsis sp [O] P M(ERM)

(orchidea farfalla / moth orchids / orquídea mariposa)

Pianta perenne, monoica con fiori unisessuali. Foglie: alterne Fig.A, ovate Fig.D,  intere Fig.A, sessili Fig.B, carnose. Infiorescenza: racemo Fig.D. Corolla: zigomorfa (6 tepali), colore bianco, giallo, rosa, viola, rosso, marrone. Frutto: capsula Fig.E.

Perennial plant, monoecious with unisexual flowers. Leaves: alternate Fig.A, ovate Fig.D,  entire Fig.A, sessile Fig.B, fleshy. Inflorescence: raceme Fig.D. Corolla: zygomorphic (6 tepals), colours  white, yellow, pink, purple, red, brown. Fruit: capsule Fig.E

Orobanche nana (Reut.) synonym Phelypaea nana A M(ERM) 03-06
(succiamele nano / nodding broomrape / jopo)
foto / photos by / fotografías / photographies Alessandro Strano

Pianta annuale, senza clorofilla, parassita di altre piante(nella foto sta parassitando la specie Oxalis pes-caprae), monoica con fiori ermafroditi. Foglie: ridotte a squame, senza clorofilla. Infiorescenza: racemo Fig.D. Corolla: personata Fig.C. Frutto: capsula Fig.E.

Annual plant, without chlorophyll, parasite of other plants (in these photos it is parasitizing Oxalis pes-caprae),  monoecious with hermaphrodite flowers. Leaves: reduced to scale, without chlorophyll. Inflorescence: raceme Fig.D. Corolla: personate Fig.C. Fruit: capsule Fig.E.

Parentucellia viscosa (Linnaeus) A M(ERM) 03-05

(perlina maggiore / yellow glandweed / algaraba pegajosa)
foto / photos by / fotografías / photographies Alessandro Strano

Pianta annuale, semi-parassita (particolamente Poaceae e Fabaceae), monoica con fiori ermafroditi. Foglie: opposte Fig.B (cauline) o alterne Fig.A (superiori), lineari/lanceolate Fig.I/C, dentate Fig.C, sessili Fig.B. Infiorescenza: racemo Fig.D. Corolla: personata Fig.C. Frutto: capsula Fig.E.

Annual plant, semi-parasite (mainly Poaceae and Fabaceae), monoecious with hermaphrodite flowers. opposite Fig.B (cauline) or alternate Fig.A (upper leaves), linear/lanceolate Fig.I/C, dentate Fig.C, sessile Fig.B. Inflorescence: raceme Fig.D. Corolla: personate Fig.C. Fruit: capsule Fig.E.

Oxalis corniculata (Linnaeus) A/P M(ERM) 04-10
(acetosella dei campi / creeping woodsorrel / aleluya)
foto / photos by / fotografías / photographies Alessandro Strano

Pianta annuale o perenne, monoica con fiori ermafroditi. Foglie: palmate(3 foglioline sessili) Fig.C, le foglioline sono obcordate Fig.B,  intere Fig.A. Infiorescenza: solitaria o ombrella Fig.C. Corolla: campanulata(5 petali) Fig.D. Frutto: capsula Fig.E allungata.

Annual or perennial plant, monoecious with hermaphrodite flowers. Leaves: palmate(3 sessile leaflets) Fig.C, leaflets are obcordate Fig.B,  entire Fig.A. Inflorescence: solitary or umbel Fig.C. Corolla: campanulate(5 petals) Fig.D. Fruit: elongated capsule Fig.E.



Oxalis debilis (Kunth) P(bulbo/bulb Fig.B) M(ERM) 04-10
(acetosella debole / pink woodsorrel / aleluya)
foto / photos by / fotografías / photographies Alessandro Strano

Pianta perenne con bulbo Fig.B, monoica con fiori ermafroditi. Foglie: palmate(3 foglioline sessili) Fig.C, le foglioline sono obcordate Fig.B,  intere Fig.A. Infiorescenza: ombrella C. Corolla: campanulata(5 petali) Fig.D. Frutto: capsula Fig.E allungata.

Perennial plant with bulb Fig.B, monoecious with hermaphrodite flowers. Leaves: palmate(3 sessile leaflets) Fig.C, leaflets are obcordate Fig.B,  entire Fig.A. Inflorescence: umbel C. Corolla: campanulate(5 petals) Fig.D. Fruit: elongated capsule Fig.E.



Oxalis latifolia (Kunth) P(bulb Fig.B) M(ERM) 06-09
(acetosella dalle foglie larghe / garden pink-sorrel / aleluya)
foto / photos by / fotografías / photographies Alessandro Strano

Pianta perenne con bulbo Fig.B, monoica con fiori ermafroditi. Foglie: palmate(3 foglioline sessili) Fig.C, obcordate Fig.B,  intere Fig.A. Infiorescenza: ombrella C. Corolla: campanulata(5 petali) Fig.D. Frutto: capsula Fig.E allungata.

Perennial plant with bulb Fig.B, monoecious with hermaphrodite flowers. Leaves: palmate(3 sessile leaflets) Fig.C, obcordate Fig.B,  entire Fig.A. Inflorescence: umbel C. Corolla: campanulate(5 petals) Fig.D. Fruit: elongated capsule Fig.E.

Oxalis pes-caprae (Linnaeus) P(bulbo/bulb Fig.B) M(ERM) 11-06
(acetosella gialla / Bermuda buttercup / agricos)
foto / photo by / fotografía / photographie Alessandro Strano

Pianta perenne con bulbo Fig.B, monoica con fiori ermafroditi. Foglie: palmate(3 foglioline sessili) Fig.C, le foglioline sono obcordate Fig.B,  intere Fig.A. Infiorescenza: ombrella C. Corolla: campanulata(5 petali) Fig.D. Frutto: capsula Fig.E allungata.

Perennial plant with bulb Fig.B, monoecious with hermaphrodite flowers. Leaves: palmate(3 sessile leaflets) Fig.C, obcordate Fig.B,  entire Fig.A. Inflorescence: umbel C. Corolla: campanulate(5 petals) Fig.D. Fruit: elongated capsule Fig.E.

Alcune varietà, vedi foto A, hanno un fiore nel fiore.

Some varieties, see photo A, have flowers within flowers.

Algunas variedades, ver foto A, pueden tienen o una flor en la flor.

Eschscholzia californica (Cham.) A M(ERM) 05-07

(papavero della California / California poppy / amapola de California)

foto / photos by / fotografías / photographies Alessandro Strano

Pianta annuale, monoica con fiori ermafroditi. Foglie: alterne Fig.A, palmate(3 foglioline sessili) Fig.C, lineari Fig.I,  intere Fig.A o lobate Fig.E. Infiorescenza: solitaria. Corolla: rosacea(4 petali) Fig.F. Frutto: capsula Fig.E allungata.

Annual plant, monoecious with hermaphrodite flowers. Leaves: alternate Fig.A, palmate(3 sessile leaflets) Fig.C, linear Fig.I,  entire Fig.A or lobate Fig.E. Inflorescence: solitary. Corolla: rosaceous(4 petals) Fig.F. Fruit: elongated capsule Fig.E.

Fumaria capreolata (Linnaeus) A M(ERM) 12-05
(fumaria bianca / white ramping fumitory / fumaria blanca)
foto / photo by / fotografía / photographie Alessandro Strano

Pianta annuale, monoica con fiori ermafroditi. Foglie: rosetta basale Fig.A, alterne Fig.A, palmatosette Fig.N, lobate Fig.E. Infiorescenza: racemo D. Corolla: tubulosa Fig.I. Frutto: capsula Fig.E.

Annual plant, monoecious with hermaphrodite flowers. Leaves: basal rosette Fig.A, alternate Fig.A, palmatisect Fig.N, lobate Fig.E. Inflorescence: raceme D. Corolla: tubular Fig.I. Fruit: capsule Fig.E.

Fumaria officinalis (Linnaeus) A M(ERM) 03-08
(fumaria comune / common fumitory / palomilla)
foto / photo by / fotografía / photographie Alessandro Strano

Pianta annuale, monoica con fiori ermafroditi. Foglie: rosetta basale Fig.A, alterne Fig.A, palmatosette Fig.N, lobate Fig.E. Infiorescenza: racemo D. Corolla: tubulosa Fig.I. Frutto: capsula Fig.E.

Annual plant, monoecious with hermaphrodite flowers. Leaves: basal rosette Fig.A, alternate Fig.A, palmatisect Fig.N, lobate Fig.E. Inflorescence: raceme D. Corolla: tubular Fig.I. Fruit: capsule Fig.E.

Glaucium flavum (Crantz) B/P M(ERM) 05-10
(papavero cornuto / yellow hornpoppy / glaucio amarillo)
foto / photo by / fotografía / photographie Alessandro Strano

Pianta biennale o perenne, monoica con fiori ermafroditi. Foglie: alterne Fig.A, pennatosette Fig.L, picciolate Fig.A(foglie inferiori) or sessili(foglie superiori) Fig.B. Infiorescenza: solitaria. Corolla: rosacea(4 petali) Fig.F. Frutto:  siliqua Fig.B.

Biennal or perennial plant, monoecious with hermaphrodite flowers. Leaves: alternate Fig.A, pinnatisect Fig.L, petiolate Fig.A(lower leaves) or sessile(upper leaves) Fig.B. Inflorescence: solitary. Corolla: rosaceous(4 petals) Fig.F. Fruit: silique Fig.B.

Papaver dubium (Linnaeus) A M(ERM) 04-05

(papavero a clava / long-headed poppy / amapola oblonga)

foto / photos by / fotografías / photographies Alessandro Strano

Pianta annuale, monoica con fiori ermafroditi. Foglie: rosetta basale Fig.A, pennate, alterne Fig.A, lobate Fig.E, picciolate Fig.A(foglie inferiori) o sessili Fig.B(foglie superiori). Infiorescenza: solitaria. Corolla: rosacea(4 petali) Fig.F. Frutto: capsula Fig.E (lunga 2-3 volte il suo diametro).

Annual plant, monoecious with hermaphrodite flowers. Leaves: basal rosette Fig.A, pinnate, alternate Fig.A, lobate Fig.E, petiolate Fig.A(lower leaves) or sessile Fig.B(upper leaves). Inflorescence: solitary. Corolla: rosaceous(4 petals) Fig.F. Fruit: capsule Fig.E (2-3 times longer than its diameter).

Papaver hybridum (Linnaeus) A M(ERM) 04-05

(papavero spinoso / rough poppy / amapola triste)

foto / photos by / fotografías / photographies Alessandro Strano

Pianta annuale, monoica con fiori ermafroditi. Foglie: rosetta basale Fig.A, alterne Fig.A, lobate Fig.E, picciolate Fig.A(foglie inferiori) o sessili Fig.B(foglie superiori). Infiorescenza: solitaria. Corolla: rosacea(4 petali) Fig.F. Frutto: capsula Fig.E.

Annual plant, monoecious with hermaphrodite flowers. Leaves: basal rosette Fig.A, alternate Fig.A, lobate Fig.E, petiolate Fig.A(lower leaves) or sessile Fig.B(upper leaves). Inflorescence: solitary. Corolla: rosaceous(4 petals) Fig.F. Fruit: capsule Fig.E.

Papaver rhoeas (Linnaeus) A M(ERM) 03-06
(papavero comune / common poppy / amapola silvestre)
foto / photos by / fotografías / photographies Alessandro Strano

Pianta annuale, monoica con fiori ermafroditi. Foglie: rosetta basale Fig.A, alterne Fig.A, lobate Fig.E, picciolate Fig.A(foglie inferiori) o sessili Fig.B(foglie superiori). Infiorescenza: solitaria. Corolla: rosacea(4 petali) Fig.F. Frutto: capsula Fig.E (lunga 1-1,5 volte il suo diametro).

Annual plant, monoecious with hermaphrodite flowers. Leaves: basal rosette Fig.A, alternate Fig.A, lobate Fig.E, petiolate Fig.A(lower leaves) or sessile Fig.B(upper leaves). Inflorescence: solitary. Corolla: rosaceous(4 petals) Fig.F. Fruit: capsule Fig.E (1-1,5 times longer than its diameter).

<<   >>